トップ > 実務関連 > 法規制について ( 前のトピック | 次のトピック )

CLP規則の参考和訳

このフォーラムに新規トピックを投稿できます
このフォーラムではゲスト投稿が許可されています

ツリー構造順で表示投稿の新しいものから

CLP規則の参考和訳

msg# 1

前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿.1 .2 .3 .4 .5 .6 | 投稿日時 2011-1-24 13:47

TR_wada

投稿数: 1193 オンライン

CLP規則の参考和訳のpdf
第○法規のweb siteで無償公開してるって情報を小耳に挟んだんだけど見つからない……
どこだ？

一応モノは見れるんだけど入手経路がわかんない
サイズは1200k程
探してる人が居るだろーなーと思って探してみたけどどこにあるのやら……不甲斐なし
もしかして有料の辺りか？ワールドエコスコープとか

法規文書の参考和訳系って探してる人ってどれぐらい居るのかな？

投票数:1 平均点:0.00 返信する

Re: CLP規則の参考和訳

msg# 1.1

前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿なし | 投稿日時 2011-2-15 11:30

kan_T

少し前までは、本則がこちら↓で公開されていました（20110215現在、アクセスできないようです）。
http://jonai.medwel.cst.nihon-u.ac.jp/uploadfiles/file/pdf/EU.pdf

投票数:0 平均点:0.00 返信する

Re: CLP規則の参考和訳

msg# 1.2

前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿なし | 投稿日時 2011-2-15 13:01

TR_wada

投稿数: 1193 オンライン

情報ありがとうございます

アップローダかなんかかな？期限付きでアップしてあって流れたとか

早いトコ公的機関が参考和訳を出してくれると助かるなぁ

▼とりあえず情報リンク（和訳は無し）
http://www.nikkakyo.org/reach/CLP/index.html

投票数:0 平均点:0.00 返信する

Re: CLP規則の参考和訳

msg# 1.3

前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿なし | 投稿日時 2011-2-17 9:29

kan_T

公開されていたのは
日本大学大学院理工学研究科の城内研究室のGHS関連情報のサイトです。
http://jonai.medwel.cst.nihon-u.ac.jp/

そのサイト自体に現在アクセスできなくなっているので、
CLP規則の訳文も、サイトが復活すれば見られるようになるのではと考えています。