返信する: IMDS
- IMDS文書の日本語訳が入手できません。
- 投稿者: IMDSビギナー 投稿日時: 2010-2-24 14:27
- こんにちは。
最近、納入先からIMDS報告の要求を受けたのですが、社内で専属部署がなく、営業担当の私が入力することになりました。
「IMDSのレコメンデーション001を見て下さい」と納入先から言われたのですが、日本語の物がないですよね？
ログインの時に表示されているのも英語ばかりだし・・・
IMDSホームページのニュースも英語だらけ。
みなさん、どうされてるんですかね？
入力するために材料メーカーから取寄せた成分表も英語ばかりで、正直困っています。
どこかに日本語の文書が公開されているとか、和訳が公開される時期とかが分かると大変ありがたいのですが。
