EU圏内商品のIMDS登録について

全くのド素人が失礼します。

現在取引先様より納入しているフッ素系シリコングリスのIMDSデータの提出を求められておりますが、
この商品がEU圏で製造・販売されているもので、弊社にて輸入販売を行っているものになります。

輸入元に問い合わせた所、MSDSしかデータはなく、
グリスの材料構成はわからないと言ってきました。

そもそもEU圏内の製品はIMDSに準拠した材料でしか製造されていないわけですから
日本でのIMDS登録は不要とはならないのでしょうか、
EU製のグリスが製品塗布されてEU圏内に戻るとIMDSが必要になるのはどうも解せません。

EUに出戻る場合登録が必要になる理由が知りたいのと、
データ提出にあたりEU圏内の企業を説得された経験のある方、
ノウハウハウを教えて下さい。ひたすら頼むしか無いのでしょうか。

IMDS自体が自動車業界が運用しているシステムであって、法規認証に使える資料になりますよって程度の扱いだと思います
自動車業界限定で使用されているシステムですので、EU域内でも入力必須ではないです(日本国内に限ればIMDSやJAMAシートが自動車業界で、AISや旧JGPSSI電機業界向けですね)
出戻りであっても『EUに入る』際に資料を要求されるワケですね……実際の『車』という単位になった場合に限りなく0に近い割合になるかもしれませんが、自動車会社としてはリスクを低減するために収集せざるをえないって感じでしょうか

MSDSに載ってる物質で合計100%になりませんかね？
ソレとREACH/RoHS対象物質について何か『入ってませんよ』的な記載があれば手元で作成してしまうという手段もあります……IMDSのルール上はいけないんですけど結構いろんなトコがやってますよねー