ド素人にご教授ください

私の会社は空調家電関連の部品メーカで、8月末に突然環境負荷物質関連の調査業務担当者に任命されました
右も左もわからずRoSH？水銀？痛い痛い病だっけ？怖いなぁ程度の知識から死ぬ気で勉強し、やっとRoSH、REACH、バイオサイド規制ぐらいなら何となく解るようになったのかな？と思っています

日々周囲から、非含有宣言書？お金にならないのに何故やってるの？
でも出さないとお客買ってくれないんでしょ？さっさと出してよ
調査？しなくていいから宣言書だせよ、もし含有があったら？それはお前の責任だろ？なにいってんの？
と言われながら仕事をしています

最近某地球にやさしい（取引先には厳しい）メーカーさんより、メーカーオリジナルの含有物質群（100種ぐらい）の調査を依頼されました
依頼内容を確認するとメーカーオリジナルのフォーマットが送られており「含有がある場合、含有がある部品毎に含有量を報告すること」とのこと、そして閾値がどこにも明記されていません・・・

RoSHなら均質材料に対して0.1wt%（カドミ以外）や、SVHCなら成形品に対して0.1wt%等々あるのでしょうが、閾値なしっていくつまで報告すればいいの？と営業経由でお客様に問い合わせると
・含有無し：含有が0場合
・含有有り：含有が0でない場合
・非意図的含有でも含有は有るとする
と言うお言葉

非意図的含有でもダメで閾値がないなら、自然界において含有無しってあり得るのでしょうか？
その条件だと各材料業者さんに、使ってる計測器の測定限界を聞いて、その限界値を最大含有量で答えるが正しいのでしょうか？
また、うちの製品一つに対して100近い部品を使っており、納入製品も100種を超えます
1部品（1材料）に対し、100種の物質群の測定下限値を入力し、100部品の製品が100種類・・・
客のフォーマットに100万以上のセルを埋めろと？（ご丁寧にコピペ不可）

いかんせん、この手の業務の経験が乏しくもしかして暗黙のルールで閾値を明言していない場合は、閾値はREACH規格に基づくなどの業界ルールがあるのでしょうか？
但し書きで「閾値は?とする」と一文いれればいいのですが、フォーマットに備考欄などはなく、フォーマット以外のデータは一切受け取らないとのこと
また、調査は10日以内にすること（私に届いた時点ですでに3日経過）となっており、世間一般的？なSVHCですら45日もあるのに1企業が勝手に指定した物質の調査が10日でできるものなのか？と混乱しております

普段から協力的な川上業者さんたちに丸投げするのも申し訳なく、展開する前に
・なにも閾値が指定されていない場合の暗黙の閾値ルールとかがあるのか？
・現実的な締切ってどれぐらい？
・厳密に閾値なく含有量を答えるなら膨大なコストがかかるけど、メーカーは1円も払わず川上に展開することって常識？
の三点を環境調査の先輩方に相談させください

宜しくお願いします