Re: IMDSに関する質問
還暦環境調査員
WADA様へ
またまた初歩的な質問です。
IMDSデータの「拒否理由のメッセージ」で使用勝手のいいものは
ありませんか?
小生は、BOSCH社のIMDS入力ガイドライン バージョン5.0を
参考に使用して理由を記載しております。
この資料のみ英文と日文が、併記しており勝手が良いと使用して
おります。
しかしながら2017年5月発行であり現在のいろいろな場面での
拒否理由に当てはまらない状況です。
IMDSでは英文で記載することから 下手な英文を並べてはいるものの
伝わっているかどうか疑問です。
どこか 併記してある拒否理由メッセージは、ありませんか?
レベルの低い質問で申し訳ございません。
またまた初歩的な質問です。
IMDSデータの「拒否理由のメッセージ」で使用勝手のいいものは
ありませんか?
小生は、BOSCH社のIMDS入力ガイドライン バージョン5.0を
参考に使用して理由を記載しております。
この資料のみ英文と日文が、併記しており勝手が良いと使用して
おります。
しかしながら2017年5月発行であり現在のいろいろな場面での
拒否理由に当てはまらない状況です。
IMDSでは英文で記載することから 下手な英文を並べてはいるものの
伝わっているかどうか疑問です。
どこか 併記してある拒否理由メッセージは、ありませんか?
レベルの低い質問で申し訳ございません。
投票数:1
平均点:0.00
返信する
この投稿に返信する
投稿ツリー
-
IMDSに関する質問
(Haru, 2024-6-3 18:22)
-
Re: IMDSに関する質問
(TR_wada, 2024-6-4 11:48)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (Haru, 2024-6-5 12:34)
- Re: IMDSに関する質問 (JAPIAシートからIMDSへ変換, 2024-7-29 13:09)
- Re: IMDSに関する質問 (TR_wada, 2024-7-29 15:02)
-
Re: IMDSに関する質問
(還暦環境調査員, 2024-8-2 10:51)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-8-2 13:31)
- Re: IMDSに関する質問 (TR_wada, 2024-8-2 16:44)
-
Re: IMDSに関する質問
(TR_wada, 2024-8-2 16:47)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-8-5 10:39)
- Re: IMDSに関する質問 (TR_wada, 2024-8-5 15:08)
-
Re: IMDSに関する質問
(TR_wada, 2024-8-5 15:09)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-8-6 10:55)
- Re: IMDSに関する質問 (自動車業界, 2024-8-22 8:43)
- Re: IMDSに関する質問 (TR_wada, 2024-8-22 9:30)
-
Re: IMDSに関する質問
(パンダ, 2024-8-22 15:34)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-8-22 16:11)
-
Re: IMDSに関する質問
(ゲスト, 2024-8-22 16:13)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-9-3 14:19)
-
Re: IMDSに関する質問
(TR_wada, 2024-9-4 10:24)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-9-4 11:41)
- Re: IMDSに関する質問 (TR_wada, 2024-9-4 12:41)
- Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-10-22 9:42)
-
Re: IMDSに関する質問
(TR_wada, 2024-10-22 11:25)
-
Re: Re: IMDSに関する質問
(還暦環境調査員, 2024-10-22 11:45)
- Re: Re: Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-10-22 11:56)
-
Re: Re: IMDSに関する質問
(還暦環境調査員, 2024-10-22 11:45)
- Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-11-6 16:23)
-
Re: IMDSに関する質問
(TR_wada, 2024-11-6 17:06)
- IMDSに関する質問 (SS-T.H, 2024-11-6 17:18)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-11-7 9:59)
-
Re: IMDSに関する質問
(TR_wada, 2024-11-6 19:00)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (SS-T.H, 2024-11-7 11:30)
-
Re: IMDSに関する質問
(TR_wada, 2024-11-7 12:58)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (SS-T.H, 2024-11-7 14:46)
-
Re: IMDSに関する質問
(ゲスト, 2024-11-11 14:21)
- Re: IMDSに関する質問 (TR_wada, 2024-11-11 15:22)
-
Re: Re: IMDSに関する質問
(ゲスト, 2024-11-12 10:33)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (TR_wada, 2024-11-12 11:19)
- Re: IMDSに関する質問 (ゲスト, 2024-11-12 7:56)
-
Re: IMDSに関する質問
(還暦環境調査員, 2024-11-20 8:47)
- Re: Re: IMDSに関する質問 (還暦環境調査員, 2024-11-20 10:05)
-
Re: IMDSに関する質問
(TR_wada, 2024-6-4 11:48)